Tutto il miele è finito

Collana Carlo Levi a fumetti

Vol. 4 – Anno 2025

TUTTO IL MIELE È FINITO

Ideato da ROSARIA GAETA

Disegni di CRISTIANO VEGLIA

Direzione artistica LUIGI LONGOBARDI

Prefazione

Tutto il miele è finito” di Carlo Levi

Un’esplorazione illustrata dell’anima sarda tra arcaico e modernità.

Questo graphic novel offre una nuova e incisiva lettura dell’ultimo racconto di viaggio di Carlo Levi, pubblicato nel 1964 e dedicato alla Sardegna. Attraverso il linguaggio potente e suggestivo del fumetto, l’opera ripercorre i due significativi soggiorni dell’autore sull’isola, a distanza di un decennio (maggio 1952 e dicembre 1962), restituendo le sue profonde riflessioni su una terra di miti, archetipi e trasformazioni.

Le illustrazioni danno vita alla Sardegna “barbarica e fiabesca” descritta da Levi, popolata da paesaggi aspri, figure di pastori e comunità che vivono il delicato passaggio tra tradizione e modernità. Il graphic novel cattura con intensità i luoghi che hanno segnato la sua esperienza, in particolare il cuore pulsante dell’isola, con Nuoro, Orgosolo e Orune che emergono come simboli di un’identità complessa e stratificata.

Il titolo, tratto da un commovente canto funebre sardo che paragona il figlio perduto al miele irrecuperabile, diviene metafora di una terra non statica, ma profondamente segnata dal fluire della storia. Il fumetto traduce visivamente la tensione tra le immagini primordiali e la percezione del cambiamento, incarnando la celebre riflessione di Levi: “Qui nell’isola dei sardi, ogni andare è un ritornare”.

“Tutto il miele è finito” in formato graphic novel si configura come un’opera di grande impatto emotivo e culturale, capace di attrarre un pubblico ampio e diversificato, interessato alla scoperta delle peculiarità della Sardegna, alla forza evocativa del fumetto e alla profondità dello sguardo di uno dei più importanti intellettuali del Novecento italiano. Questo volume invita a una riflessione sul rapporto tra identità locale e dinamiche globali, sul persistere delle radici e sulla necessità di confrontarsi con il mutamento.

La realizzazione di questo quarto volume della collana “Carlo Levi a fumetti”, intitolato “Tutto il miele è finito”, è stata resa possibile grazie alla sinergia di talenti e al sostegno di chi crede fermamente nel valore della memoria e dell’innovazione culturale.

Desidero esprimere la mia più profonda gratitudine a:

Cristiano Veglia, per aver saputo tradurre con sensibilità pittorica e forza espressiva le parole di Levi, restituendoci una Sardegna arcaica e vibrante attraverso i suoi disegni.
Luigi Longobardi, per la direzione artistica attenta e la capacità di coordinare con maestria la visione estetica dell’intera opera.
Tutti i lettori e gli appassionati, che con il loro calore ci seguono fin dal primo volume, spingendoci a proseguire in questo viaggio tra arte e letteratura.

Infine, un ringraziamento speciale va alla memoria di Carlo Levi, la cui eredità intellettuale continua a essere per noi fonte inesauribile di ispirazione e “miele” per il nostro spirito.

Con “Tutto il miele è finito”, la Fondazione Luigi Gaeta rinnova il suo impegno: rendere la grande letteratura un patrimonio accessibile, vivo e attuale. Ci auguriamo che, sfogliando queste pagine, possiate ritrovare anche voi un goccio di quella dolcezza e riflettere, come fece Levi, su ciò che muta e su ciò che, invece, resta eterno nell’anima di un popolo.

Rosaria Gaeta

Presidente Fonfazione Luigi Gaeta e Centro Studiu Carlo Levi

 

Disponibile all’acquisto presso la Fondazione Luigi Gaeta – Centro Studi Carlo Levi

Richiedi informazioni all’indirizzo fondazioneluigigaeta@libero.it

Condividi:

Inviaci un messaggio

[Ultimo Post per Categoria]

La Fondazione Luigi Gaeta – centro studi Carlo Levi, promuove la cultura e la libertà. Il suo scopo è lo svolgimento dell’attività nel settore sociale e culturale teso a educare il pubblico alla cultura letteraria.

[Menu]

Fondazione Luigi Gaeta

Via Michele La Torre – 19/21, 84025, Eboli (SA)

Museo Carlo Levi

Via Claudio Guerdile, 84021, Buccino (SA)

©

Mar/Gio: 9:30-13:00/16:00-18:00
Mer/Sab/Dom: 9:30-13:00
Ven: 9:00-13:00

[Orari]

Scarica l’app ufficiale “CHORA“ per usufruire al meglio delle iniziative della fondazione
Badge Google Play

Privacy Policy

Copyright © Fondazione Luigi Gaeta 2025

ACCESSIBILITA'

Il Museo è accessibile a tutte le persone con mobilità ridotta o con carrozzine, e prevede l’esclusività nell’uso degli ascensori.

Il Museo è completamente accessibile a persone con mobilità ridotta o in carrozzina, garantendo l’uso esclusivo degli ascensori.

Offre servizi per una piena inclusività:

  • Video-guide in LIS (Lingua Italiana dei Segni) per la comunità non udente.

  • Percorsi espositivi bilingue (Italiano e Inglese) per il pubblico nazionale e internazionale.

  • Pannelli interattivi accessibili e innovativi, fruibili anche da persone con disabilità motorie o sensoriali, per un’esperienza immersiva a 360 gradi.

  • Audioguide dedicate ai bambini(Italiano e Inglese) con contenuti adattati.

  • Fumetto Cartoon.